3. Koi to Uso (Love and Lies)
Love and Lies se déroule dans un Japon futuriste qui a mis au point "Les fils rouges de la science" pour aider à combattre le faible taux de natalité grâce à un calcul de compatibilité attribuant les mariages à 16 ans. Yukari Nejima se confesse à Misaki Takasaki, qui partage ses sentiments, mais reçoit peu après son avis de mariage - et ce n'est pas avec Misaki. Au lieu de cela, les deux sont jetés dans une matrice d'amour, de mensonges et de confusion lorsque l'amour désigné de Yukari, Ririna Sanada, s'intéresse à son amour interdit.
Adoptant un ton beaucoup plus sérieux que A Couple of Cuckoos, Love and Lies se penche sur le triangle amoureux, ou la toile d'araignée amoureuse, entre tous les personnages de la série, en s'appuyant moins sur les aspects comiques. Cependant, comme dans A Couple of Cuckoos, l'aspect "mariage imposé" de la relation entre les personnages principaux donne au public un conflit moral intéressant : suivre son cœur ou rester fidèle à sa mission.